По крайней мере, им весело.

Оригинал: At least they're having fun

Мем: По крайней мере, им весело. (At least they're having fun) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Waking up to your post having 137 notifications.

Просыпаешь, что у твоего поста 137 уведомлений.

Seeing it was just two retards fighting in the comments.

А потом понимаешь, что это просто два дебила ругаются в комментариях.

В чём смысл и контекст мема «По крайней мере, им весело.»?

Перевод оригинала: "At least they're having fun"

Мем с актером, показывающим разные эмоции. Сначала удивление от большого количества уведомлений, а затем облегчение от того, что это просто спор в комментариях.


Другие переводы