Дело сделано.

Оригинал: Done and dusted

Мем: Дело сделано. (Done and dusted) — перевод на русский

0 0

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

PROBABILITY OF GETTING FOOLED

ВЕРОЯТНОСТЬ БЫТЬ ОБМАНУТЫМ

ELECTION DAY

ДЕНЬ ВЫБОРОВ

APRIL FOOLS DAY

ДЕНЬ ДУРАКА

В чём смысл и контекст мема «Дело сделано.»?

Перевод оригинала: "Done and dusted"

Смешной график, показывающий вероятность обмана 1 апреля (День дурака) и в день выборов. Вероятность обмана в день выборов намного выше.

Другие переводы

Деньги действительно покупают счастье.

Мем: Деньги действительно покупают счастье. (Money really does buy happiness) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы #Отношения

Ты знаешь, что делать. Если у тебя получится, они пострадают...

Мем: Ты знаешь, что делать. Если у тебя получится, они пострадают... (You know what to do. If you succeed they suffer...) — перевод на русский

0 0

Помните, ребята: 5 литров воды, 1 кг сахара, 3 грамма дрожжей (можно добавить чайные пакетики или фрукты), и через 30 дней у вас будет свой алкоголь. Поделитесь своими рецептами!

Мем: Помните, ребята: 5 литров воды, 1 кг сахара, 3 грамма дрожжей (можно добавить чайные пакетики или фрукты), и через 30 дней у вас будет свой алкоголь. Поделитесь своими рецептами! (Remember guys: 5l of water, 1kg of sugar, 3gr of yeast (throw in some teabags, or fruit), and within 30 days you’ll have your own alcohol. Please share your recipes!) — перевод на русский

0 0

Выбирать коллегу по работе сложно, когда у каждого есть свои особенности.

Мем: Выбирать коллегу по работе сложно, когда у каждого есть свои особенности. (Choosing a coworker is tough when everyone has their quirks) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис

ИИСУС ВСЕ ЕЩЕ СЛЕДИТ?

Мем: ИИСУС ВСЕ ЕЩЕ СЛЕДИТ? (IS JESUS STILL WATCHING?) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Деньги и финансы #Жизненно #Игры и гейминг

Выражение лица, говорящее: "И я бы сделал это снова, твари!"

Мем: Выражение лица, говорящее: "И я бы сделал это снова, твари!" (The Face that says And I Would Do It Again B*tches) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки #Отношения #Работа и офис

Солнце поддерживает брата

Мем: Солнце поддерживает брата (The sun got bro's back) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты

Меня обманули

Мем: Меня обманули (I have been tricked) — перевод на русский

0 0

Старые добрые времена.

Мем: Старые добрые времена. (The good ol' days) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты

Боже мой, помоги!

Мем: Боже мой, помоги! (Oh lord have mercy) — перевод на русский

0 0

#Отношения