Если вы знаете… ну, вы, вероятно, знаете

Оригинал: If you know… well, you most probably know

Мем: Если вы знаете… ну, вы, вероятно, знаете (If you know… well, you most probably know) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

a circle?? in the triangle factory??

Круг?? На фабрике треугольников??

that fits in the square hole

который подходит к квадратному отверстию

В чём смысл и контекст мема «Если вы знаете… ну, вы, вероятно, знаете»?

Перевод оригинала: "If you know… well, you most probably know"

Карусельный комикс, изображающий круглый объект на конвейере треугольной фабрики и попытку втиснуть его в квадратное отверстие. Юмор о несовместимости.


Другие переводы