Я не понимаю, почему бы просто не попросить помощи у Кубы?

Оригинал: I don't understand why not just ask Cuba for help?

Мем: Я не понимаю, почему бы просто не попросить помощи у Кубы? (I don't understand why not just ask Cuba for help?) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Maduro asks OPEC to help counter US military threats

Мадуро просит ОПЕК помочь противостоять военным угрозам США

opb

opb

В чём смысл и контекст мема «Я не понимаю, почему бы просто не попросить помощи у Кубы?»?

Перевод оригинала: "I don't understand why not just ask Cuba for help?"

Мадуро обратился к ОПЕК с просьбой противостоять военной угрозе со стороны США, пока представители ОПЕК смеются над этим.


Другие переводы