Виновен...

Оригинал: Guilty......

Мем: Виновен... (Guilty......) — перевод на русский
0 0
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Using my phone because I can't sleep

Использую телефон, потому что не могу уснуть

Can't sleep because I'm using my phone

Не могу уснуть, потому что пользуюсь телефоном

В чём смысл и контекст мема «Виновен...»?

Перевод оригинала: "Guilty......"

Мем с Джоном Красински, отражающий бесконечный цикл: использую телефон, потому что не могу уснуть, и не могу уснуть из-за телефона.

Другие переводы

*Утренние печальные звуки

 Мем: *Утренние печальные звуки (*Morning sad noises) — перевод на русский
0

Везде мрак

 Мем: Везде мрак (Darkness Everywhere) — перевод на русский
0

Чёрт возьми, каждый раз

 Мем: Чёрт возьми, каждый раз (Every damn time) — перевод на русский
0
#Котики #Собаки и пёсели

Не имеет никакого смысла

 Мем: Не имеет никакого смысла (Doesn't make any sense) — перевод на русский
0

Ваше прошлое осуждает вас.

 Мем: Ваше прошлое осуждает вас. (Your past condemns you.) — перевод на русский
0
#Отношения

Плюсы: часто сохраняйтесь.

 Мем: Плюсы: часто сохраняйтесь. (Pros save often.) — перевод на русский
0

Вот это интересный факт!

 Мем: Вот это интересный факт! (Now this is a fun fact) — перевод на русский
0
#Учеба и студенты

Хорошая идея

 Мем: Хорошая идея (Good idea) — перевод на русский
0

Каждый...

 Мем: Каждый... (Every...) — перевод на русский
0
#Деньги и финансы

Очаровать дракона [ориджнл]

 Мем: Очаровать дракона [ориджнл] (To charm a dragon [oc]) — перевод на русский
0
#Собаки и пёсели