Чёрт возьми, каждый раз

Оригинал: Every damn time

Мем: Чёрт возьми, каждый раз (Every damn time) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

me pausing my music to see if the siren is in the song or its outside

я ставлю музыку на паузу, чтобы понять, сирена в песне или снаружи

В чём смысл и контекст мема «Чёрт возьми, каждый раз»?

Перевод оригинала: "Every damn time"

Смешная картинка с Патриком из Спанч Боба, который как будто прислушивается к чему-то. Используется для мема о проверке, есть ли звук сирены в музыке.


Другие переводы