Милосердие к виновным – жестокость к невиновным.

Оригинал: Mercy to the guilty is cruelty to the innocent.

Мем: Милосердие к виновным – жестокость к невиновным. (Mercy to the guilty is cruelty to the innocent.) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Отношения

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

This is the way.

Вот как надо.

Republican Pushes Bill To Hold Judges Accountable For Releasing Violent Repeat Criminals

Республиканец продвигает законопроект, призванный привлечь судей к ответственности за освобождение опасных рецидивистов

В чём смысл и контекст мема «Милосердие к виновным – жестокость к невиновным.»?

Перевод оригинала: "Mercy to the guilty is cruelty to the innocent."

Фотоколлаж: слева - лицо молодой женщины, справа - афроамериканец в красном халате, в верхней части - весы правосудия. Заголовок: Республиканцы продвигают законопроект об ответственности судей за освобождение опасных преступников.

Другие переводы

Я бы хотел посмотреть плакаты в спальне его отца...

Мем: Я бы хотел посмотреть плакаты в спальне его отца... (I would like to see the posters in his father's bedroom...) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Кто знает, какие реальные цифры

Мем: Кто знает, какие реальные цифры (Who knows what the real stats are) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители #Отношения #Учеба и студенты

ОАЭ и Саудовская Аравия лидируют по количеству отказов в выдаче виз из-за преступлений!

Мем: ОАЭ и Саудовская Аравия лидируют по количеству отказов в выдаче виз из-за преступлений! (UAE and Saudi Arabia has topped giving visas to them due to crimes!) — перевод на русский

0 0

Она всё ещё в форме.

Мем: Она всё ещё в форме. (She's still got it.) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки #Отношения

Дети растут лучше в полной семье. Исследования это однозначно подтверждают.

Мем: Дети растут лучше в полной семье. Исследования это однозначно подтверждают. (People do better in a 2 parent household. The studies are crystal clear.) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Итак, Eclipse предназначен для Европы

Мем: Итак, Eclipse предназначен для Европы (So it's the Elcipse for Europe) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Они обвинят во всем, кроме очевидного

Мем: Они обвинят во всем, кроме очевидного (They'll blame everything but the obvious) — перевод на русский

0 0

#Учеба и студенты

Не все герои носят плащи.

Мем: Не все герои носят плащи. (Not all heroes wear capes.) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Учеба и студенты

«Южный парк» предвидел это. Джамми Букер, победительница соревнований «Самая сильная женщина мира» в Арлингтоне, штат Техас. Джамми — биологический мужчина, обладающий огромным физическим преимуществом перед настоящими женщинами.

Мем: «Южный парк» предвидел это. Джамми Букер, победительница соревнований «Самая сильная женщина мира» в Арлингтоне, штат Техас. Джамми — биологический мужчина, обладающий огромным физическим преимуществом перед настоящими женщинами. (South Park predicted this. Jammie Booker, who has won the World's Strongest Woman competition in Arlington, Texas. Jammie is a biological male with a massive physical advantage over the actual women.) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты

Чёрт, этот оранжевый парень на самом деле выглядит довольно неплохо без оранжевого оттенка.

Мем: Чёрт, этот оранжевый парень на самом деле выглядит довольно неплохо без оранжевого оттенка. (Damn, the orange man actually looks pretty good without the orange) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы #Отношения #Работа и офис #Учеба и студенты