ОАЭ и Саудовская Аравия лидируют по количеству отказов в выдаче виз из-за преступлений!

Оригинал: UAE and Saudi Arabia has topped giving visas to them due to crimes!

Мем: ОАЭ и Саудовская Аравия лидируют по количеству отказов в выдаче виз из-за преступлений! (UAE and Saudi Arabia has topped giving visas to them due to crimes!) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

After Saudi Arabia sent Pakistanis back for begging, UAE now freezes visas to curb rising criminal activities

После того как Саудовская Аравия отправила пакистанцев обратно за попрошайничество, ОАЭ теперь замораживают визы для сдерживания роста преступной деятельности

After Saudi Arabia sent Pakistanis back for begging, UAE now freezes visas to curb rising criminal activities

После того как Саудовская Аравия отправила пакистанцев обратно за попрошайничество, ОАЭ теперь замораживают визы для сдерживания роста преступной деятельности

After Saudi Arabia deported 5,000 beggars to Pakistan, now the United Arab Emirates has stopped issuing regular visas to Pakistani nationals, with a senior official in Islamabad confirming that the move is linked to concerns over Pakistanis travelling to the Gulf nation and “getting involved in criminal activities”, Dawn reported. Only blue

После того как Саудовская Аравия выдворила 5000 нищих в Пакистан, Объединенные Арабские Эмираты прекратили выдачу обычных виз гражданам Пакистана, при этом старший чиновник в Исламабаде подтвердил, что этот шаг связан с опасениями по поводу поездок пакистанцев в страны Персидского залива и их «вовлечения в преступную деятельность», сообщает Dawn. Только синие

В чём смысл и контекст мема «ОАЭ и Саудовская Аравия лидируют по количеству отказов в выдаче виз из-за преступлений!»?

Перевод оригинала: "UAE and Saudi Arabia has topped giving visas to them due to crimes!"

Очередь пакистанцев в центре депортации после того, как Саудовская Аравия вернула беженцев, а ОАЭ заморозили визы из-за роста преступности.


Другие переводы