Это единственная мотивация, которая мне нужна сегодня.

Оригинал: This is the only motivation I need today

Мем: Это единственная мотивация, которая мне нужна сегодня. (This is the only motivation I need today) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

I needed this motivational quote today

Мне сегодня нужна была эта мотивирующая цитата

WHATEVER YOU DO TODAY DO IT WITH THE CONFIDENCE OF A 4 YEAR OLD IN A BAT MAN T SHIRT

ЧТО БЫ ТЫ НИ ДЕЛАЛ СЕГОДНЯ, ДЕЛАЙ ЭТО С УВЕРЕННОСТЬЮ 4-ЛЕТНЕГО РЕБЕНКА В ФУТБОЛКЕ С БЭТМЕНОМ

В чём смысл и контекст мема «Это единственная мотивация, которая мне нужна сегодня.»?

Перевод оригинала: "This is the only motivation I need today"

Мотивационный баннер с надписью: «Делайте сегодня все с уверенностью 4-летнего ребенка в футболке Бэтмена». Юмористический призыв к действию.


Другие переводы