Рад за них, это здорово!

Оригинал: Love to see it, good for them

Мем: Рад за них, это здорово! (Love to see it, good for them) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

AFTER GETTING REJECTED FROM EVERY JOB APPLICATION, FOUR FRIENDS WITH DOWN SYNDROME STARTED A PIZZA BUSINESS THAT EMPLOYEES 23 OTHERS LIKE THEM

После того, как им отказали во всех заявках на работу, четверо друзей с синдромом Дауна открыли пиццерию, которая наняла ещё 23 таких же, как они.

В чём смысл и контекст мема «Рад за них, это здорово!»?

Перевод оригинала: "Love to see it, good for them"

Четверо друзей с синдромом Дауна открыли пиццерию после множества отказов в трудоустройстве. Они с гордостью демонстрируют свои творения!


Другие переводы