Приватизировать прибыль, социализировать убытки.
Оригинал: Privatise the profits, socialise the loses.
Оригинал: Privatise the profits, socialise the loses.
The reason why RAM has become four times more expensive is that a huge amount of RAM that has not yet been produced was purchased with non-existent money to be installed in GPUs that also have not yet been produced, in order to place them in data centers that have not yet been built, powered by infrastructure that may never appear, to satisfy demand that does not actually exist and to obtain profit that is mathematically impossible.
Причина, по которой оперативная память стала в четыре раза дороже, заключается в том, что огромное количество памяти, которая еще не произведена, было куплено на несуществующие деньги для установки в графические процессоры, которые также еще не произведены, чтобы разместить их в дата-центрах, которые еще не построены, питаемых инфраструктурой, которая может никогда не появиться, для удовлетворения спроса, которого на самом деле не существует, и получения прибыли, которая математически невозможна.
Перевод оригинала: "Privatise the profits, socialise the loses."
Твит Джатина о том, что причина роста цен на оперативную память – покупка еще не произведенной памяти несуществующими деньгами для еще не построенных дата-центров.