Всё как обычно.

Оригинал: Same ol' story

Мем: Всё как обычно. (Same ol' story) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Plans for new VPN ban in UK to 'close loopholes' online

Планы по новому запрету VPN в Великобритании для 'устранения лазеек' в интернете.

VPN access for under-18s could be banned as part of new measures following the Online Safety Act.

Доступ к VPN для лиц младше 18 лет может быть запрещен в рамках новых мер, последовавших за законом о безопасности в интернете.

VPN ban

Запрет VPN

We need to protect kids!

Нам нужно защитить детей!

British government

Британское правительство

selling their citizens

продаёт своих граждан

data to Palantir

данные компании Palantir

THAT'S IT, BIG SMILE, EVERYBODY'S HAPPY.

И всё! Большая улыбка, все довольны.

В чём смысл и контекст мема «Всё как обычно.»?

Перевод оригинала: "Same ol' story"

Мем с изображением персонажа из Симпсонов, иллюстрирующий планы Великобритании по блокировке VPN для подростков и передаче данных граждан компании Palantir.


Другие переводы