Мы это заметили!

Оригинал: We are so noticing !

Мем: Мы это заметили! (We are so noticing !) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

3 months jail for child sex offences

3 месяца тюрьмы за сексуальные преступления против детей

1 year jail for words

1 год тюрьмы за слова

Father, 31, jailed for one year for calling Jews 'the enemy' in Australia Day speech

Отец, 31 год, приговорен к одному году тюрьмы за то, что назвал евреев «врагами» в речи в День Австралии

A Melbourne primary school principal convicted of child sex offences, will spend just three months behind bars after a sentence that's left parents fuming. Border force arrested the 50-year-old at the airport, as he arrived home from the United States. @jacstanley7

Директор начальной школы в Мельбурне, осужденный за сексуальные преступления против детей, проведет за решеткой всего три месяца после вынесения приговора, который привел родителей в ярость. Пограничная служба арестовала 50-летнего мужчину в аэропорту, когда он вернулся домой из США. @jacstanley7

В чём смысл и контекст мема «Мы это заметили!»?

Перевод оригинала: "We are so noticing !"

В Австралии мужчину приговорили к году тюрьмы за высказывания в День Австралии, а директора школы - к трем месяцам за преступления сексуального характера.


Другие переводы