Мои кошки никогда бы меня не выдали.

Оригинал: My cats would never snitch on me

Мем: Мои кошки никогда бы меня не выдали. (My cats would never snitch on me) — перевод на русский

0 0

#Котики #Собаки и пёсели

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Dogs might be called "mans best friend"

Собак могут называть «лучшим другом человека»

But we don't show the police where your drugs are

Но мы не показываем полиции, где твои на****ики

В чём смысл и контекст мема «Мои кошки никогда бы меня не выдали.»?

Перевод оригинала: "My cats would never snitch on me"

Забавная картинка с тремя кошками и юмористической надписью о том, что кошки не выдадут местонахождение ваших запрещенных веществ.

Другие переводы

Отсутствие будущих исков = Отправляем! (или: Запускаем!)

Мем: Отсутствие будущих исков = Отправляем! (или: Запускаем!) (No Future Lawsuits = Ship It) — перевод на русский

0 0

Чёрт побери этот мир ИИ

Мем: Чёрт побери этот мир ИИ (F**k this ai world) — перевод на русский

0 0

Серьёзная эмоциональная травма

Мем: Серьёзная эмоциональная травма (Critical emotional damage) — перевод на русский

0 0

#Жизненно #Кино и сериалы #Отношения

Это проявление привязанности.

Мем: Это проявление привязанности. (Its a sign of affection) — перевод на русский

0 0

Когда ты идёшь в стрип-клуб, а лицо твоей бабушки выглядывает из трусиков стриптизёрши

Мем: Когда ты идёшь в стрип-клуб, а лицо твоей бабушки выглядывает из трусиков стриптизёрши (When you go to the strip club and your grandmother's face is sticking out of the stripper's panties) — перевод на русский

0 0

Безумие... Пэтси Клайн.

Мем: Безумие... Пэтси Клайн. (Crazy...Patsy Kline.) — перевод на русский

0 0

#Жизненно #Отношения

Не ожидал такого поворота

Мем: Не ожидал такого поворота (Colour me surprised) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители #Отношения

Голубой цвет

Мем: Голубой цвет (Sacre blue) — перевод на русский

0 0

Слабый

Мем: Слабый (Weak) — перевод на русский

0 0

В моем резюме написано 'высокоэффективный'

Мем: В моем резюме написано 'высокоэффективный' (My resume says 'highly efficient') — перевод на русский

0 0

#Работа и офис