Это проявление привязанности.

Оригинал: Its a sign of affection

Мем: Это проявление привязанности. (Its a sign of affection) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

he answers to "asshole" or pspsps

Он откликается на "придурок" или "пшшш".

he is a needy little butthead with one braincell

Он очень навязчивый маленький задира, с одним мозговым извилином.

do you even like this creature?

Ты вообще любишь этого создания?

I would die for him

Я готов ради него на всё.

he's biting me

Он меня кусает.

he likes you

Ты Ему нравишься.

В чём смысл и контекст мема «Это проявление привязанности.»?

Перевод оригинала: "Its a sign of affection"

Мем из Star Trek с изображением, где персонажи обсуждают милого, но кусающегося питомца. Юмористическая ситуация о любви и заботе о животном.


Другие переводы