Работа не пыльная, но честная.

Оригинал: It ain’t much, but it’s honest work.

Мем: Работа не пыльная, но честная. (It ain’t much, but it’s honest work.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

CATS HEAT WATER IN PIPES SO PEOPLE ALWAYS HAVE HOT WATER

Кошки нагревают воду в трубах, чтобы у людей всегда была горячая вода

В чём смысл и контекст мема «Работа не пыльная, но честная.»?

Перевод оригинала: "It ain’t much, but it’s honest work."

Коты греются на трубах, чтобы в домах всегда была горячая вода! Забавная фотография милых кошек, расположившихся на трубах отопления.


Другие переводы