Ещё один, пожалуйста, нужно увеличить количество.

Оригинал: Another one please, gotta pump those number up.

Мем: Ещё один, пожалуйста, нужно увеличить количество. (Another one please, gotta pump those number up.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Bouncer: when did you start drinking?
Me: 8pm
Bouncer: it's 7pm
Me:

Охранник: когда ты начал пить?
Я: В 20:00
Охранник: Сейчас 19:00
Я:

В чём смысл и контекст мема «Ещё один, пожалуйста, нужно увеличить количество.»?

Перевод оригинала: "Another one please, gotta pump those number up."

Мем с Джонни Деппом и подписью о времени начала употребления алкоголя. Юмористический контент.


Другие переводы