Этот парень знает, как встречать Новый год.

Оригинал: This guy knows how to spend NYE

Мем: Этот парень знает, как встречать Новый год. (This guy knows how to spend NYE) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

My son stayed home on NYE so he could "spend time" with his big sister

Мой сын остался дома в Новый год, чтобы «провести время» со своей старшей сестрой

В чём смысл и контекст мема «Этот парень знает, как встречать Новый год.»?

Перевод оригинала: "This guy knows how to spend NYE"

Молодой человек в окружении девушек на вечеринке. Он решил провести новогоднюю ночь с сестрой и её друзьями.

Другие переводы

Вечная борьба при подаче заявок на работу онлайн

Мем: Вечная борьба при подаче заявок на работу онлайн (The eternal struggle of online job applications) — перевод на русский

0 0

#Котики #Работа и офис #Учеба и студенты

Эта сцена действительно была шедевром.

Мем: Эта сцена действительно была шедевром. (That scene was indeed a masterpiece.) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы

Несомненные признаки отличной китайской кухни. Просто чувствуешь, что это что-то особенное

Мем: Несомненные признаки отличной китайской кухни. Просто чувствуешь, что это что-то особенное (True signs of a fire Chinese spot. You just know it hits different) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки #Учеба и студенты

Утренний распорядок дедушки просто сумасшедший

Мем: Утренний распорядок дедушки просто сумасшедший (Grandpa's morning routine is wild) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Посмотрите на них

Мем: Посмотрите на них (Look at them) — перевод на русский

0 0

Мой новый сад камней идеально тих

Мем: Мой новый сад камней идеально тих (My new zen garden is purrfectly still) — перевод на русский

0 0

#Котики

Зачем пытаться, если всё равно всё закончится неудачей?

Мем: Зачем пытаться, если всё равно всё закончится неудачей? (Why try if it only ends in failure) — перевод на русский

0 0

Я пытаюсь сделать всё сам

Мем: Я пытаюсь сделать всё сам (Me trying to do everything myself) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Помнишь, каждо-т каждо-т знал все

Мем: Помнишь, каждо-т каждо-т знал все (Remember thinking you knew everything) — перевод на русский

0 0

Семейные узы – это худшее

Мем: Семейные узы – это худшее (Family bonding is the worst part) — перевод на русский

0 0