Мама сказала, что у нас дома есть ножницы

Оригинал: Mom said we have scissors at home

Мем: Мама сказала, что у нас дома есть ножницы (Mom said we have scissors at home) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Me: Ma, can you take me to get a haircut?

Я: Мам, ты можешь отвести меня подстричься?

Mom: No. We have scissors at home...

Мама: Нет. У нас дома есть ножницы...

В чём смысл и контекст мема «Мама сказала, что у нас дома есть ножницы»?

Перевод оригинала: "Mom said we have scissors at home"

Ретро-фотография мальчика с неудачной стрижкой. Изображение используется в меме о домашней стрижке и её последствиях. Юмор и ностальгия.


Другие переводы