Полностью перечеркивает смысл Uber

Оригинал: Defeats the whole point of Uber

Мем: Полностью перечеркивает смысл Uber (Defeats the whole point of Uber) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Uber will soon know if you're drunk and could refuse to pick you up

Uber скоро узнает, если вы пьяны, и может отказать в поездке

....that....defeats,,, the whole point of Uber???

....это....сводит на нет весь смысл Uber???

В чём смысл и контекст мема «Полностью перечеркивает смысл Uber»?

Перевод оригинала: "Defeats the whole point of Uber"

Мужчина в костюме, явно в состоянии опьянения, с телефоном Uber в руке. Намек на то, что Uber может отказать в поездке пьяным клиентам.


Другие переводы