Боромир сыграл бы Фарамира лучше!

Оригинал: Boromir would play a better Faramir!

Мем: Боромир сыграл бы Фарамира лучше! (Boromir would play a better Faramir!) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

NO PARENT SHOULD HAVE TO BURY THEIR CHILD

Ни один родитель не должен хоронить своего ребенка

IT DEPENDS ON THE CHILD

Зависит от ребенка

В чём смысл и контекст мема «Боромир сыграл бы Фарамира лучше!»?

Перевод оригинала: "Boromir would play a better Faramir!"

Мем с актером Шон Бином из Властелина Колец. Сверху фраза "Родитель не должен хоронить своего ребенка", снизу - "Все зависит от ребенка".


Другие переводы