Но всё равно ощущается как изысканное удовольствие.

Оригинал: Still feels like a fancy treat though

Мем: Но всё равно ощущается как изысканное удовольствие. (Still feels like a fancy treat though) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

When I was young, I thought this was the epitome of wealth and sophistication

Когда я был молод, я думал, что это вершина богатства и изысканности

В чём смысл и контекст мема «Но всё равно ощущается как изысканное удовольствие.»?

Перевод оригинала: "Still feels like a fancy treat though"

Ностальгическая картинка из детства: жевательная резинка Lovley с яркой упаковкой и надписью Vianetta. Символ 90-х!


Другие переводы