Мужчинам всё равно невозможно хорошо пахнуть.

Оригинал: Smelling nice is impossible for men anyway

Мем: Мужчинам всё равно невозможно хорошо пахнуть. (Smelling nice is impossible for men anyway) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

When someone says “ewww what’s that smell” but my 48 hrs deodorant still has 5 mins left so i lowkey know it isn’t me

Когда кто-то говорит «фууу, что это за запах», но мой дезодорант на 48 часов ещё действует 5 минут, так что я в глубине души знаю — это не я

В чём смысл и контекст мема «Мужчинам всё равно невозможно хорошо пахнуть.»?

Перевод оригинала: "Smelling nice is impossible for men anyway"

Смешной мем с персонажем из игры Among Us, который прячется и утверждает, что не он источник неприятного запаха. Юмор про дезодорант и неловкие ситуации.


Другие переводы