Надеюсь, моя футболка не подделка.

Оригинал: I hope my tshirt isn't fake

Мем: Надеюсь, моя футболка не подделка. (I hope my tshirt isn't fake) — перевод на русский
0 0
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

В чём смысл и контекст мема «Надеюсь, моя футболка не подделка.»?

Перевод оригинала: "I hope my tshirt isn't fake"

Красная и белая футболка с логотипами Lacoste и U.S. Polo Assn. Стильный и яркий образ для повседневной носки.

Другие переводы

Автор говорит всё как есть

 Мем: Автор говорит всё как есть (Author tells it like it is) — перевод на русский
0
#Котики

Папа Смурф сказал.

 Мем: Папа Смурф сказал. (Papa Smurf hath spoken) — перевод на русский
0
#IT и программирование

Дети всегда говорят правду. Маме просто хочется тишины и покоя.

 Мем: Дети всегда говорят правду. Маме просто хочется тишины и покоя. (Kids always tell the truth. Mom just wants some peace and quiet) — перевод на русский
0

Красный

 Мем: Красный (Red) — перевод на русский
0
#Отношения

Это оттенок совершенно нового уровня

 Мем: Это оттенок совершенно нового уровня (This is next level shade) — перевод на русский
0

Звучит вполне неплохо. Для масштаба – банан.

 Мем: Звучит вполне неплохо. Для масштаба – банан. (Sounds a out right. Banana for scale) — перевод на русский
0
#Работа и офис

Все герои

 Мем: Все герои (All heroes) — перевод на русский
0

Обычный день в офисе с моим любимым коллегой.

 Мем: Обычный день в офисе с моим любимым коллегой. (Just a normal day at the office with my favorite coworker) — перевод на русский
0
#Котики #Отношения #Работа и офис #Учеба и студенты

Была предпринята попытка...

 Мем: Была предпринята попытка... (An attempt was made...) — перевод на русский
0
#Котики #Отношения

Потому что сегодня пятница

 Мем: Потому что сегодня пятница (As it is Friday) — перевод на русский
0
#Работа и офис