Но... а как насчет людей, которые любят высококалорийную еду?

Оригинал: But... what about high caloried people?

Мем: Но... а как насчет людей, которые любят высококалорийную еду? (But... what about high caloried people?) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

My Lyft pissed me off so bad last night cos wtf do u mean

Я так взбесился из-за Lyft вчера, потому что что ты имеешь в виду?

Hi do 6 people fit in your vehicle?

Здравствуйте, поместится ли в вашем автомобиле 6 человек?

Yes. 6 normal people.

Да. 6 нормальных людей.

В чём смысл и контекст мема «Но... а как насчет людей, которые любят высококалорийную еду?»?

Перевод оригинала: "But... what about high caloried people?"

Скриншот переписки с водителем Lyft о вместимости автомобиля. Водитель спрашивает, поместятся ли в машине 6 человек. Ответ: "Да. 6 нормальных людей."


Другие переводы