Да, что-то вроде того... в общем.

Оригинал: Yes, what the... anyway

Мем: Да, что-то вроде того... в общем. (Yes, what the... anyway) — перевод на русский

0 0

#Собаки и пёсели

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

how it feels to fight your depression by listening to your favourite song

какова это — бороться с депрессией, слушая свою любимую песню

you just wanted an excuse to post this image

ты просто хотел найти повод выложить эту картинку

В чём смысл и контекст мема «Да, что-то вроде того... в общем.»?

Перевод оригинала: "Yes, what the... anyway"

Иллюстрация: бегемот изрыгает пламя из задней части, напугав коров и медведя, стоящих на лугу. Подпись: «Как бороться с депрессией, слушая любимую музыку».

Другие переводы

Что ж, невезуха

Мем: Что ж, невезуха (Well unlucky) — перевод на русский

0 0

Самостоятельно разбогатевшая мама

Мем: Самостоятельно разбогатевшая мама (Self made rich ma) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы #Еда и напитки #Учеба и студенты

Загрузочные экраны IRL #28

Мем: Загрузочные экраны IRL #28 (IRL loading screens #28) — перевод на русский

0 0

Оскорбления от AL # 5476

Мем: Оскорбления от AL # 5476 (AL insults # 5476) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки #Кино и сериалы #Отношения

Я так готов играть в Resident Evil.

Мем: Я так готов играть в Resident Evil. (I am so ready to play Resident Evil) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты

Я знаю, что размещаю это на неправильной платформе.

Мем: Я знаю, что размещаю это на неправильной платформе. (I know I'm posting it on the wrong platform) — перевод на русский

0 0

Что ж, это просто космическая холодная ирония!

Мем: Что ж, это просто космическая холодная ирония! (Now this is some deep space cold irony!) — перевод на русский

0 0

Он прямо за мной, не так ли?

Мем: Он прямо за мной, не так ли? (He's right behind me, isn't he) — перевод на русский

0 0

Собачья любовь

Мем: Собачья любовь (Dog love) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители #Отношения #Собаки и пёсели

То, что нам казалось нормальным в детстве

Мем: То, что нам казалось нормальным в детстве (The things we thought were normal as kids) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование #Деньги и финансы #Еда и напитки #Отношения