Когда этот парень доказал, что он не сумасшедший

Оригинал: When this guy proved he is not crazy

Мем: Когда этот парень доказал, что он не сумасшедший (When this guy proved he is not crazy) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

some of you owe me an apology

Некоторые из вас должны извиниться передо мной

I swear I keep hearing yiddish under the floor in my NY apartment. (I live at ground level and we have no basement)

Клянусь, я постоянно слышу идиш под полом в моей нью-йоркской квартире. (Я живу на первом этаже, и у нас нет подвала).

I AM NOT CRAZY

Я НЕ СУМАСШЕДШИЙ

There are Jews living under my apartment. I hear them its like they are digging or something. For the record: I live at ground level and we do NOT have a basement!!!

Под моей квартирой живут евреи. Я слышу, как они что-то копают. Для справки: я живу на первом этаже, и у нас нет подвала!!!

В чём смысл и контекст мема «Когда этот парень доказал, что он не сумасшедший»?

Перевод оригинала: "When this guy proved he is not crazy"

Твиты Ричарда Строхера о странных звуках, которые он слышит под своей квартирой, и подозрениях, что это делают евреи. Он утверждает, что у него нет подвала.


Другие переводы