Сделайте это ради детей

Оригинал: Do it for the kids

Мем: Сделайте это ради детей (Do it for the kids) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Finish your alcohol

Допей свой алкоголь

there's sober kids in Africa

в Африке есть трезвые дети

В чём смысл и контекст мема «Сделайте это ради детей»?

Перевод оригинала: "Do it for the kids"

Енот с бокалом вина и шоколадным печеньем. Надпись: "Допей свой алкоголь, в Африке есть трезвые дети" - юмористическая картинка.

Другие переводы

Всегда помня легендарного Джорджа Карлина

Мем: Всегда помня легендарного Джорджа Карлина (Always remembering the legend George Carlin) — перевод на русский

0 0

Они такие, ну вот

Мем: Они такие, ну вот (They do be like that) — перевод на русский

0 0

Нееееет!

Мем: Нееееет! (Noooooo) — перевод на русский

0 0

#Котики

«Он идёт на почту: добавьте 10 человек в очередь, которые никогда в жизни ничего не отправляли.»

Мем: «Он идёт на почту: добавьте 10 человек в очередь, которые никогда в жизни ничего не отправляли.» (“He’s going to the post office: add 10 people in line who have never mailed anything in their entire life”) — перевод на русский

0 0

#Жизненно #Кино и сериалы #Котики #Отношения #Работа и офис

Вы, безусловно, отличник, и я даю вам мою самую высокую рекомендацию.

Мем: Вы, безусловно, отличник, и я даю вам мою самую высокую рекомендацию. (You a Definitely an Honor Student I will give you my Highest Recommendation) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты

Только приехал в ЕС и уже раздражен размерами порций, а моя тарелка...

Мем: Только приехал в ЕС и уже раздражен размерами порций, а моя тарелка... (Just got to the EU and already annoyed at the portion sizes, meanwhile my plate) — перевод на русский

0 0

Чёрт побери!

Мем: Чёрт побери! (Kurwa caralho) — перевод на русский

0 0

#Котики

Второй уже знает, что ты натворил. Я уже чувствую давление.

Мем: Второй уже знает, что ты натворил. Я уже чувствую давление. (The second one already knows what you did. I feel the pressure already.) — перевод на русский

0 0

#Котики #Работа и офис

Мой идеальный план на выходные

Мем: Мой идеальный план на выходные (My ideal weekend plan) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки #Жизненно

Всё равно делаю так каждый раз

Мем: Всё равно делаю так каждый раз (Still do this every time) — перевод на русский

0 0

#Котики #Отношения