И всё же

Оригинал: Yet

Мем: И всё же (Yet) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

The people who tell you to use a paper straw to 'sAvE tHe pLaNeT" left this mess at the Dolby Theater for others to clean up when the Oscars ended last night.

Люди, которые призывают вас использовать бумажные трубочки, чтобы "спасти планету", оставили этот беспорядок в Dolby Theater, чтобы другие убрали его после окончания церемонии "Оскар" прошлой ночью.

В чём смысл и контекст мема «И всё же»?

Перевод оригинала: "Yet"

Фото после церемонии вручения Оскара: беспорядок из стаканчиков и мусора в зале Dolby Theater. Подпись: "Те, кто заставляют использовать бумажную трубочку, оставили это".


Другие переводы