Я никогда такого не видел(а).

Оригинал: I’ve never seen one

Мем: Я никогда такого не видел(а). (I’ve never seen one) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

THIS MAY SHOCK SOME OF YOU... BUT THERE ARE WOMEN WHO ARE KICK ASS DRIVERS, LOVE S😍X, HATE TALKING THROUGH MOVIES, DON'T WANT YOUR MONEY AND SAY EXACTLY WHAT THEY MEAN.

ЭТО МОЖЕТ ШОКИРОВАТЬ НЕКОТОРЫХ ИЗ ВАС... НО ЕСТЬ ЖЕНЩИНЫ, КОТОРЫЕ СУПЕРСКИ ВОДЯТ МАШИНУ, ЛЮБЯТ СЕКС, НЕНАВИДЯТ РАЗГОВАРИВАТЬ ВО ВРЕМЯ ФИЛЬМОВ, НЕ ХОТЯТ ВАШИХ ДЕНЕГ И ГОВОРЯТ ИМЕННО ТО, ЧТО ДУМАЮТ.

В чём смысл и контекст мема «Я никогда такого не видел(а).»?

Перевод оригинала: "I’ve never seen one"

Изображение содержит текст, выражающий неожиданные предпочтения: сильные женщины-водители, любовь к сексу, неприязнь к разговорам о фильмах, отсутствие интереса к деньгам. Шокирующие откровения!


Другие переводы