Пришёл, увидел, победил!

Оригинал: Veni, vidi, vici!

Мем: Пришёл, увидел, победил! (Veni, vidi, vici!) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Did you really think I wouldn’t just build another wall around the previous one? We’ve got more supplies than you do, we can just wait until your inevitable surrender! THINK VERCINGETORIX THINK

Ты правда думал, что я не построю ещё одну стену вокруг предыдущей? У нас припасов больше, чем у тебя, мы можем просто ждать твоей неизбежной капитуляции! ДУМАЙ, ВЕРЦИНГЕТОРИКС, ДУМАЙ

В чём смысл и контекст мема «Пришёл, увидел, победил!»?

Перевод оригинала: "Veni, vidi, vici!"

Мем с изображением римского воина, угрожающего галльским воинам. Подпись: "Ты думал, я не построю еще одну стену вокруг твоей? У нас больше ресурсов, жди неизбежной капитуляции!"


Другие переводы