Из всех глупых идей эта - самая безумная.

Оригинал: Of all stupid ideas, this one takes the lead.

Мем: Из всех глупых идей эта - самая безумная. (Of all stupid ideas, this one takes the lead.) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Project to house refugees and pupils together became nightmare of sexual assaults and violence

Проект по размещению беженцев и школьников вместе превратился в кошмар сексуальных нападений и насилия

YOU DON'T SAY

Неужели?

В чём смысл и контекст мема «Из всех глупых идей эта - самая безумная.»?

Перевод оригинала: "Of all stupid ideas, this one takes the lead."

Фотография женщины на фоне здания и протесты. Текст: «Проект по размещению беженцев превратился в кошмар сексуальных нападений и насилия». Мем с изображением испуганного мужчины.

Другие переводы

Четыре тысячи дней на 9gag наконец-то окупились.

Мем: Четыре тысячи дней на 9gag наконец-то окупились. (4 thousand days on 9gag finally paid off) — перевод на русский

0 0

Женщинам не место в полиции.

Мем: Женщинам не место в полиции. (Women shouldn't be cops.) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы #Отношения #Спорт и фитнес #Учеба и студенты

Где можно найти работу без стресса, потому что я не гей?

Мем: Где можно найти работу без стресса, потому что я не гей? (Where can I get a stress-free job 'cuz I ain't homo) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Работа и офис

Я неправильно понял

Мем: Я неправильно понял (I newt it) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки #Котики

Итак, насчет той шутки!

Мем: Итак, насчет той шутки! (So… about that joke!) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы

Браво.

Мем: Браво. (Bravo.) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование

Это называется большинством.

Мем: Это называется большинством. (That’s called the majority..) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы #Жизненно

Просто небольшое напоминание для дам. Вот что видят мужчины, когда у вас длинные ногти.

Мем: Просто небольшое напоминание для дам. Вот что видят мужчины, когда у вас длинные ногти. (Just a short reminder for the ladies. This is what guys see when you have long nails.) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Работа и офис #Учеба и студенты

Приоритеты установлены

Мем: Приоритеты установлены (Priorities are set) — перевод на русский

0 0

#Котики #Отношения

Это выходит из-под контроля.

Мем: Это выходит из-под контроля. (This is getting out of hand) — перевод на русский

0 0