Женщинам не место в полиции.

Оригинал: Women shouldn't be cops.

Мем: Женщинам не место в полиции. (Women shouldn't be cops.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

When I was 17 my dad told me I should become a cop and I told him I didn't want to do that and he looked me dead in the eye and said "y'all are chasing the same boys, might as well get paid for it" 💀

Когда мне было 17 лет, отец сказал, что мне стоит стать полицейским, а я ответил, что не хочу, и он посмотрел мне прямо в глаза и сказал: "Вы гоняетесь за одними и теми же парнями, так хоть получайте за это деньги"

В чём смысл и контекст мема «Женщинам не место в полиции.»?

Перевод оригинала: "Women shouldn't be cops."

Девушка в спортивном зале рассказывает историю о том, как её отец хотел, чтобы она стала полицейским, но она отказалась. Скриншот из TikTok с текстом и эмодзи.


Другие переводы