Слава тебе и твоему веселью...

Оригинал: Glory to you, and your wassail...

Мем: Слава тебе и твоему веселью... (Glory to you, and your wassail...) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

"I do not know who 'Holly' is, but the desire of her enemies to deck the halls with her bowels indicates that she must be a fierce warrior, indeed."

«Я не знаю, кто такая „Холли“, но желание ее врагов украсить залы ее внутренностями указывает на то, что она, несомненно, должна быть свирепым воином».

В чём смысл и контекст мема «Слава тебе и твоему веселью...»?

Перевод оригинала: "Glory to you, and your wassail..."

Мем с изображением актера, говорящего о страшной мести, используя провокационные фразы. Юмористическое изображение для любителей чёрного юмора.

Другие переводы

OpenAI и Disney объединяются. Именно с этого начинается веселье, или его конец.

Мем: OpenAI и Disney объединяются. Именно с этого начинается веселье, или его конец. (OpenAI and Disney teaming up. This is where the fun begins, or ends) — перевод на русский

0 0

Ой, как мило! Хочу такого же!

Мем: Ой, как мило! Хочу такого же! (Aww! I want one!) — перевод на русский

0 0

#Котики

Я стал предвестником великой вести.

Мем: Я стал предвестником великой вести. (I am become the harbinger of great news) — перевод на русский

0 0

#Учеба и студенты

Ваша настоятельно рекомендуемая порция пропаганды ‘Летучие мыши милые и невероятно крутые’.

Мем: Ваша настоятельно рекомендуемая порция пропаганды ‘Летучие мыши милые и невероятно крутые’. (Your highly recommended dose of ‘Bats are cute and cool AF’ propaganda.) — перевод на русский

0 0

#Аниме #Котики

Двойное касание экрана

Мем: Двойное касание экрана (Double tap on the screen) — перевод на русский

0 0

Я каждый день, по несколько раз на дню.

Мем: Я каждый день, по несколько раз на дню. (Me every day, multiple times a day) — перевод на русский

0 0

#Котики

Работа нелёгкая, но кто-нибудь должен этим заняться.

Мем: Работа нелёгкая, но кто-нибудь должен этим заняться. (Tis hard work, but someone's gotta) — перевод на русский

0 0

#Жизненно #Отношения #Работа и офис

Это ересь, что там наверху.

Мем: Это ересь, что там наверху. (It's heresy, what's up there) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Это форма самонаказания.

Мем: Это форма самонаказания. (It’s a form of self punishment) — перевод на русский

0 0

Не знал(а), что это возможно.

Мем: Не знал(а), что это возможно. (Didn’t know this was possible.) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование