Не знал(а), что это возможно.

Оригинал: Didn’t know this was possible.

Мем: Не знал(а), что это возможно. (Didn’t know this was possible.) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

HAD A NICE DREAM BUT WOKE UP

ПРИСНИЛСЯ ПРИЯТНЫЙ СОН, НО Я ПРОСНУЛСЯ

FELL BACK ASLEEP AND THE SAME DREAM CONTINUED

ЗАСНУЛ ОПЯТЬ И ТОТ ЖЕ СОН ПРОДОЛЖИЛСЯ

В чём смысл и контекст мема «Не знал(а), что это возможно.»?

Перевод оригинала: "Didn’t know this was possible."

Смешной мем с младенцем, показывающим большой палец вверх. Подпись: "Приснился хороший сон, но проснулся. Уснул снова и сон продолжился!"

Другие переводы

Работа нелёгкая, но кто-нибудь должен этим заняться.

Мем: Работа нелёгкая, но кто-нибудь должен этим заняться. (Tis hard work, but someone's gotta) — перевод на русский

0 0

#Жизненно #Отношения #Работа и офис

Это ересь, что там наверху.

Мем: Это ересь, что там наверху. (It's heresy, what's up there) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Это форма самонаказания.

Мем: Это форма самонаказания. (It’s a form of self punishment) — перевод на русский

0 0

Подготовьте остальных

Мем: Подготовьте остальных (Prepare the others) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис

Попасть в неловкое положение, оказаться не в том месте и не в то время

Мем: Попасть в неловкое положение, оказаться не в том месте и не в то время (Talk about being in the wrong place at the wrong time) — перевод на русский

0 0

#Еда и напитки #Котики #Отношения #Учеба и студенты

Мальчики на самом деле хотят не драмы, а объятий.

Мем: Мальчики на самом деле хотят не драмы, а объятий. (Boys actually want cuddles, not drama) — перевод на русский

0 0

#Аниме #Отношения #Учеба и студенты

Меня бесит, когда я работаю каждую минуту своей смены.

Мем: Меня бесит, когда я работаю каждую минуту своей смены. (I hate it when I work every single minute of my shift) — перевод на русский

0 0

#Жизненно #Котики #Работа и офис

Книги спасают от ошибок, которые уже совершили мы. Кроме того, это отличная среда для откровенного контента!

Мем: Книги спасают от ошибок, которые уже совершили мы. Кроме того, это отличная среда для откровенного контента! (Books save you from the mistakes we already made. Also it’s a good medium for smut!) — перевод на русский

0 0

#Котики

Это не просто желание, это ПОТРЕБНОСТЬ!

Мем: Это не просто желание, это ПОТРЕБНОСТЬ! (It’s not a want, it’s a NEED!) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы

Я знаю, что это не так круто, как с машиной, но семь пар — это довольно неплохо, правда?

Мем: Я знаю, что это не так круто, как с машиной, но семь пар — это довольно неплохо, правда? (I know it’s less cool than with a car, but 7 twos is pretty sweet, right?) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители #Учеба и студенты