Попасть в неловкое положение, оказаться не в том месте и не в то время
Оригинал: Talk about being in the wrong place at the wrong time
Оригинал: Talk about being in the wrong place at the wrong time
If you ever think your luck is bad just remember this guy was in a battle with 50,000–60,000 troops and he ran into the only person on the battlefield that could kill him
Если вы когда-нибудь думаете, что у вас плохая удача, просто вспомните: этот парень участвовал в битве с 50 000–60 000 войсками и столкнулся с единственным человеком на поле боя, который мог его убить
Перевод оригинала: "Talk about being in the wrong place at the wrong time"
Саурон, Властелин Тьмы из «Властелина колец» в устрашающем образе. Символ абсолютной власти и зла. Идеально для мемов о неудаче.
