И теперь вы знаете

Оригинал: And now you know

Мем: И теперь вы знаете (And now you know) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Your majesty...

Ваше величество...

This nonverbal twink with a sword says he'll die for you...

Этот немой хрупкий парень с мечом говорит, что умрет за вас...

Also he loves to play dressup.

Также он обожает переодеваться.

I'm going to lock us in an endless cycle of reincarnation so we can be together in every lifetime.

Я собираюсь запереть нас в бесконечном цикле реинкарнаций, чтобы мы могли быть вместе в каждой жизни.

В чём смысл и контекст мема «И теперь вы знаете»?

Перевод оригинала: "And now you know"

Комикс по мотивам Zelda: Линк клянется в верности принцессе Зельде, готовясь к бесконечному циклу перерождений, чтобы быть вместе.


Другие переводы