Нет жены — и жизнь прекрасна

Оригинал: No wife, happy life

Мем: Нет жены — и жизнь прекрасна (No wife, happy life) — перевод на русский
0 0
#Жизненно #Кино и сериалы #Отношения
📥 Скачать мем
✈️ Telegram
🔵 ВКонтакте
← Предыдущий мемНазад
🎲 Случайный мемСлучайно
Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

me: sexy time?
wife: nah
me: movie?
wife: nope
PS5: *beeps*
wife:

я: время секса?
жена: нет
я: фильм?
жена: нет
PS5: *пищит*
жена:

В чём смысл и контекст мема «Нет жены — и жизнь прекрасна»?

Перевод оригинала: "No wife, happy life"

Смешной мем с Дональдом Даком, иллюстрирующий отказ от предложений. "Я: А не заняться сексом? Жена: Нет. Я: А может, фильм посмотрим? Жена: Тоже нет."

Другие переводы

Договорились!

 Мем: Договорились! (Will do!) — перевод на русский
0
#Аниме

Кстати, я не пользуюсь Arch.

 Мем: Кстати, я не пользуюсь Arch. (I don't use Arch, btw) — перевод на русский
0
#IT и программирование

Репост

 Мем: Репост (Repost) — перевод на русский
0
#Отношения #Учеба и студенты

Хотите свеженького напитка?

 Мем: Хотите свеженького напитка? (Wantt a fressh bepis?) — перевод на русский
0
#Учеба и студенты

Мем - Юмор - Смешное

 Мем: Мем - Юмор - Смешное (Meme - Humor - Funny) — перевод на русский
0

Беспорядочные мысли посреди ночи:...

 Мем: Беспорядочные мысли посреди ночи:... (Random thoughts in the middle of the night be like:) — перевод на русский
0
#Жизненно

Не та вселенная.

 Мем: Не та вселенная. (Wrong universe) — перевод на русский
0
#Кино и сериалы

Здесь холоднее, чем у ведьмы грудь.

 Мем: Здесь холоднее, чем у ведьмы грудь. (It's colder than a witches tit out here) — перевод на русский
0
#Работа и офис

Никогда их не видел в одной комнате, просто говорю.

 Мем: Никогда их не видел в одной комнате, просто говорю. (Never seen them in the same room, just saying) — перевод на русский
0
#Кино и сериалы

Кому вообще интересно, что там со «Очень странными делами»?

 Мем: Кому вообще интересно, что там со «Очень странными делами»? (Who cares about Stranger Things imr) — перевод на русский
0
#Кино и сериалы #Отношения #Учеба и студенты