Изменение — это иллюзия

Оригинал: Change is an illusion

Мем: Изменение — это иллюзия (Change is an illusion) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Please forgive me, Helen!

Пожалуйста, прости меня, Хелен!

You had your chance, Ship of Theseus.

Ты заполнил свой шанс, Корабль Тезея.

I've changed! I'm a whole new ship!

Я изменился! Я — совершенно новый корабль!

ARE YOU, though?

А ты действительно?

Inky Rickshaw by Ricky Hawkins

Inky Rickshaw от Рики Хокинса

@inkyrickshaw

@inkyrickshaw

inkyrickshaw.com

inkyrickshaw.com

В чём смысл и контекст мема «Изменение — это иллюзия»?

Перевод оригинала: "Change is an illusion"

Парень, надевший на голову модель корабля, извиняется перед девушкой. Комикс от Ricky Hawkins о парадоксе Тесея и личностных изменениях.


Другие переводы