Блин

Оригинал: Fml

Мем: Блин (Fml) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

AND I'M IN CRISIS WHENEVER THERE'S A CALM

А я в кризисе, когда наступает спокойствие

YOU'RE CALM WHENEVER THERE'S A CRISIS

Ты спокоен, когда наступает кризис

В чём смысл и контекст мема «Блин»?

Перевод оригинала: "Fml"

Иллюстрация показывает контраст между спокойствием и кризисом. Один персонаж спокоен во время кризиса, а другой впадает в кризис, когда спокойно.


Другие переводы