Но это не даст тебе футболку.

Оригинал: But that doesn't get you the teeshirt.

Мем: Но это не даст тебе футболку. (But that doesn't get you the teeshirt.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

The closest I'll ever get to experiencing an African Safari is seeing a camel toe in cheetah leggings at Walmart.

Ближайшее, что я когда-либо получу к африканскому сафари, – это увидеть "верблюжью спину" в легинсах с леопардовым принтом в Walmart.

В чём смысл и контекст мема «Но это не даст тебе футболку.»?

Перевод оригинала: "But that doesn't get you the teeshirt."

Забавная надпись на изображении: "Ближайшее, что я когда-либо переживу из африканского сафари - это вид верблюжьего носа в легинсах с леопардовым принтом в Walmart."


Другие переводы