Мат религиозным людям

Оригинал: Checkmate religius people

Мем: Мат религиозным людям (Checkmate religius people) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

The platypus is possibly the weirdest animal! it's a mammal but lays eggs, it's duck-billed, beaver-tailed, otter-footed, and venomous. It has electroreceptors for locating prey, eyes with double cones, no stomach, and 10 chromosomes. It's fluorescent and glows under UV light.

Утконос, возможно, самое странное животное! Это млекопитающее, но оно откладывает яйца, у него утиный клюв, бобровый хвост, выдриные лапы, и оно ядовито. У него есть электрорецепторы для обнаружения добычи, глаза с двойными колбочками, нет желудка и 10 хромосом. Он флуоресцентный и светится под ультрафиолетовым светом.

В чём смысл и контекст мема «Мат религиозным людям»?

Перевод оригинала: "Checkmate religius people"

Уникальное земноводное - утконос! Млекопитающее, откладывающее яйца, с перепончатыми лапами и ядовитыми шпорами. Светящаяся кожа под ультрафиолетом.


Другие переводы