Ориентироваться может быть непросто

Оригинал: Navigating can be tricky

Мем: Ориентироваться может быть непросто (Navigating can be tricky) — перевод на русский

0 0

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

Hmm?

Хм?

So, this is Fish-Man Island?

Итак, это Остров Русалок?

В чём смысл и контекст мема «Ориентироваться может быть непросто»?

Перевод оригинала: "Navigating can be tricky"

Зоро из One Piece недоверчиво смотрит на подводный пейзаж Бикини Боттом. Мем с вопросом о Рыбьем острове.

Другие переводы

Рики Джервейс делает самое важное публичное заявление

Мем: Рики Джервейс делает самое важное публичное заявление (Ricky Gervais delivering the ultimate public service announcement) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Работа и офис

Очень круто, Гэри

Мем: Очень круто, Гэри (Very cool gary) — перевод на русский

0 0

#Котики

Лол

Мем: Лол (Lmao) — перевод на русский

0 0

#Отношения #Учеба и студенты

Мои отпускные дни – мои отпускные дни.

Мем: Мои отпускные дни – мои отпускные дни. (My vacation days are my vacation days) — перевод на русский

0 0

#Кино и сериалы #Работа и офис

Что? Обещаю

Мем: Что? Обещаю (What? I promise) — перевод на русский

0 0

Знаете, есть одна штука

Мем: Знаете, есть одна штука (There's a thing you know) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы #Котики #Отношения #Учеба и студенты

Мы все просто импровизируем, и это нормально.

Мем: Мы все просто импровизируем, и это нормально. (We're all just winging it, and that's okay) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис #Учеба и студенты

Они никогда не поймут, как мало нам нужно для счастья.

Мем: Они никогда не поймут, как мало нам нужно для счастья. (They will never comprehend how little it takes us to be happy) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Ох, блин

Мем: Ох, блин (Oh man) — перевод на русский

0 0

#Котики

Отлично, теперь я никогда отсюда не выберусь.

Мем: Отлично, теперь я никогда отсюда не выберусь. (Great, now I'm never getting out) — перевод на русский

0 0

#IT и программирование