Чёрный «Робин Гуд»

Оригинал: Black 'robbin Hood

Мем: Чёрный «Робин Гуд» (Black 'robbin Hood) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

MAN IN OREGON STOLE A VEHICLE, DISCOVERED A BABY INSIDE, RETURNED TO SAFELY DROP OFF THE CHILD, SCOLDED THE PARENTS FOR LEAVING THE INFANT ALONE, THEN DROVE AWAY AGAIN IN THE CAR

В штате Орегон мужчина угнал автомобиль, обнаружил внутри младенца, вернулся, чтобы безопасно отдать ребёнка, отругал родителей за то, что оставили младенца одного, а затем снова уехал на машине.

В чём смысл и контекст мема «Чёрный «Робин Гуд»»?

Перевод оригинала: "Black 'robbin Hood"

Мужчина в Орегоне украл машину и обнаружил в ней младенца. Он вернулся, чтобы безопасно отдать ребенка родителям, отчитал их за то, что оставили младенца одного, а затем снова уехал.


Другие переводы