Не волнуйтесь... Лол!

Оригинал: No worries... Lol!

Мем: Не волнуйтесь... Лол! (No worries... Lol!) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Doctors: Alcohol is killing you slowly.

Врачи: Алкоголь медленно убивает вас.

Me: That's okay, I'm not in a hurry.

Я: Ничего страшного, я никуда не спешу.

Врачи

Врачи

Я

Я

В чём смысл и контекст мема «Не волнуйтесь... Лол!»?

Перевод оригинала: "No worries... Lol!"

Мем с изображением трех мужчин, где один говорит, что алкоголь медленно убивает его, а он отвечает, что не торопится. Юмор о вредных привычках.


Другие переводы