Есть!

Оригинал: Oorah

Мем: Есть! (Oorah) — перевод на русский

0 0

#Авто и водители #Котики #Отношения

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст

Перевод на русский

NAVY

ВМФ

MARINES

Морская пехота

You're a Department of the Navy

Вы — часть Военно-морского флота

Why is the Uber Driver yelling at me?

Почему водитель Uber кричит на меня?

В чём смысл и контекст мема «Есть!»?

Перевод оригинала: "Oorah"

Мем с женщиной, указывающей пальцем, и котиком за столом. Подписи: ВМФ - "Ты из департамента ВМФ", Морская пехота - "Почему ко мне кричит водитель Uber?"

Другие переводы

Похоже, кто-то чувствует себя немного обделенным

Мем: Похоже, кто-то чувствует себя немного обделенным (Guess someone's feeling a little left out) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Дежавю

Мем: Дежавю (Deja vu) — перевод на русский

0 0

#Учеба и студенты

Паралич изнуряет

Мем: Паралич изнуряет (The paralysis is crippling) — перевод на русский

0 0

#Котики #Учеба и студенты

Именно так и выглядят переписки в групповых чатах.

Мем: Именно так и выглядят переписки в групповых чатах. (This is exactly how group chats go) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Эта заявка на работу просто сумасшедшая.

Мем: Эта заявка на работу просто сумасшедшая. (This job application is wild) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис

Именно так я отношусь к культуре постоянной занятости

Мем: Именно так я отношусь к культуре постоянной занятости (This is exactly how I feel about hustle culture) — перевод на русский

0 0

#Деньги и финансы #Котики #Работа и офис

Купил новый ковер

Мем: Купил новый ковер (Bought a new rug) — перевод на русский

0 0

Увидимся скоро! В следующий раз могу зайти к тебе в гости.

Мем: Увидимся скоро! В следующий раз могу зайти к тебе в гости. (See u soon! Next time I could come to your house and visit u too.) — перевод на русский

0 0

#Котики

Шрек — это любовь.

Мем: Шрек — это любовь. (Shrek means love) — перевод на русский

0 0

#Отношения

Пес не в восторге от такой подачи ужина.

Мем: Пес не в восторге от такой подачи ужина. (Doggo is not amused by this dinner arrangement) — перевод на русский

0 0

#Собаки и пёсели