Похоже, кто-то чувствует себя немного обделенным

Оригинал: Guess someone's feeling a little left out

Мем: Похоже, кто-то чувствует себя немного обделенным (Guess someone's feeling a little left out) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

When the wife starts posting selfies and the husband changes his profile pic to the kids

Когда жена начинает выкладывать селфи, а муж меняет аватарку на фото детей

В чём смысл и контекст мема «Похоже, кто-то чувствует себя немного обделенным»?

Перевод оригинала: "Guess someone's feeling a little left out"

Когда жена начинает выкладывать селфи, а муж меняет аватарку. Забавный мем про реакцию мужа на увлечение жены соцсетями.


Другие переводы