Ха-ха.

Оригинал: Lol.

Мем: Ха-ха. (Lol.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

My flirting skill when I am not serious

Мои навыки флирта, когда я не серьезен

My flirting skill when I am in love

Мои навыки флирта, когда я влюблен

В чём смысл и контекст мема «Ха-ха.»?

Перевод оригинала: "Lol."

Мем с рыцарем из Dark Souls, иллюстрирующий неуклюжие попытки флирта, когда не настроен серьезно. Ироничное сравнение и юмор.


Другие переводы