Дважды обстрелян, дважды выжил. Цутому Ямагути пережил взрыв в Хиросиме 6 августа 1945 года в бомбоубежище и на следующий день поехал на первом же поезде в Нагасаки на работу. Во время бомбардировки Нагасаки через три дня Ямагути снова умудрился выжить.

Оригинал: Twice Bombed, Twice Survived. Tsutomu Yamaguchi survived the explosion in Hiroshima on August 6, 1945, in a bomb shelter and took the first train to Nagasaki for work the next morning. During the bombing of Nagasaki three days later, Yamaguchi managed to survive again.

Мем: Дважды обстрелян, дважды выжил. Цутому Ямагути пережил взрыв в Хиросиме 6 августа 1945 года в бомбоубежище и на следующий день поехал на первом же поезде в Нагасаки на работу. Во время бомбардировки Нагасаки через три дня Ямагути снова умудрился выжить. (Twice Bombed, Twice Survived. Tsutomu Yamaguchi survived the explosion in Hiroshima on August 6, 1945, in a bomb shelter and took the first train to Nagasaki for work the next morning. During the bombing of Nagasaki three days later, Yamaguchi managed to survive again.) — перевод на русский

0 0

#Работа и офис

📥 Скачать мем

← Предыдущий мемНазад

🎲 Случайный мемСлучайно

Следующий мемВперёд →

В чём смысл и контекст мема «Дважды обстрелян, дважды выжил. Цутому Ямагути пережил взрыв в Хиросиме 6 августа 1945 года в бомбоубежище и на следующий день поехал на первом же поезде в Нагасаки на работу. Во время бомбардировки Нагасаки через три дня Ямагути снова умудрился выжить.»?

Перевод оригинала: "Twice Bombed, Twice Survived. Tsutomu Yamaguchi survived the explosion in Hiroshima on August 6, 1945, in a bomb shelter and took the first train to Nagasaki for work the next morning. During the bombing of Nagasaki three days later, Yamaguchi managed to survive again."

Ядерный взрыв в Хиросиме, 6 августа 1945 года. Грибовидное облако после взрыва бомбы. Историческая фотография трагедии.