Это довольно крутое желание.

Оригинал: That's a pretty cool wish.

Мем: Это довольно крутое желание. (That's a pretty cool wish.) — перевод на русский
0 0

Текст из мема и перевод:

Оригинальный текст
Перевод на русский

Don't let me influence your final wish. My failing kidneys and I will support whatever you may choose.

Не позволяйте мне влиять на ваше последнее желание. Мои отказывающие почки и я поддержим любой ваш выбор.

В чём смысл и контекст мема «Это довольно крутое желание.»?

Перевод оригинала: "That's a pretty cool wish."

Комикс At Random. Мужчина умоляет женщину не влиять на его последнее желание, предлагая поддержку в обмен на отказ от помощи его угасающим почкам. Изображение робота и толпы людей.


Другие переводы